“Dance of the Wild” is an award-winning documentary that takes you on a poetic journey into humanity’s timeless bond and fascination with the wild horse—a connection that mirrors our lost relationship to nature.